Prevod od "voluntário para" do Srpski


Kako koristiti "voluntário para" u rečenicama:

Falamos que tínhamos um voluntário para ficar no lugar dele.
RekIi smo mu da imamo dobrovoljca.
O Gen. Calrissian é voluntário para liderar o ataque.
General Kalrisian se dobrovoljno javio da predvodi napad lovaca.
Mas você era voluntário para todas as guerras que apareciam.
No ti si se javIjao u svaki prokIeti rat do koga je došIo.
Requisito algum voluntário... para me dar assistência legal.
Tražim nekoga da mi ponudi...pravnu pomoæ.
Sem ofensa, mas... porque algum humano seria voluntário para ser hospedeiro de um Goa'uid?
Bez uvrede, ali... zašto bi iko dobrovoljno bio domaæin Goa'uldu?
Como se fez voluntário para isso?
Kako si konkurisao za tako nešto?
Você será voluntário para levar esta droga... até as mãos do traficante mais perigoso do hemisfério norte?
Da razjasnimo ovo. Javljaš se dobrovoljno da pratiš ovu drogu u ruke najopasnijeg dilera na severnoj polutci?
Se bem me lembro, você foi voluntário para a experiência.
Koliko se ja sećam, ti si bio taj koji se dobrovoljno prijavio za proceduru.
Quero ajudar, não me ofereci como voluntário para este trabalho.
Znaš, nisam se dobrovoljno prijavio za ovaj posao.
Veja, doutor, o novo supervisor pediu um voluntário para me ajudar.
Vidite, novi Upravnik ga je pitao da volontira.
E espero que seja voluntário para ingressar nas Waffen SS.
I oèekujem, da èeš se dobrovoljno pridružiti SS-u.
Por que você é voluntário para... cada missão de risco?
Zašto se dobrovoljno javljaš na svaku samoubilaèku misiju?
Capitão Pajota foi voluntário para defender a ponte, se estiver disposto a ouvi-lo.
Kpt. Bahooda se prijavio da drži most, ako ste ga željni saslušati.
Ela está morrendo, porque eu seria voluntário para ser o executor?
Ionako vec umire... zašto bih se dobrovoljno prijavio da joj budem egzekutor?
Fui voluntário para ir e assumir o comando.
Dobrovoljno sam se prijavio da odem i preuzmem voðenje.
Desde quando é voluntário para ver os pacientes?
Od kada dobrovoljno idete vidjeti pacijente?
Está bem, preciso de um voluntário para subir a esta caixa, de olhos vendados, que se deixe cair para o apanharmos.
U redu onda, Treba mi dobrovoljca da stane na ovu kutiju vezanih oèiju, da se pusti, i da dopusti drugima da ga uhvate pre nego padne na zemlju.
Significa que entrei como voluntário para a Guarda Estadual de Massachusetts.
Znaèi da sam bio dobrovoljac u Masaèusetskoj Državnoj Gardi.
Ei, adivinhem só: fui aceito como voluntário para o teste de uma nova droga milagrosa que promete curar timidez patológica.
Znate što? Primili su me na ispitivanje lijeka za patološku sramežljivost!
Ele era estudante voluntário para pesquisas psíquicas.
Okolina, mozda prehrana. On je bio student druge godine koji se prijavio za psiholoske eksperimente
Você foi voluntário... para ajudar a proteger seu país.
Bio si dobrovoljac... kako bi pomogao da se zaštiti tvoja zemlja.
Sou voluntário para escoltar um corpo.
Da. Prijavio sam se za dužnost pratnje.
Será voluntário para levar a partícula onde tem aquele fluxo.
Želim da odneseš tu èesticu gde su sve ostale.
Preciso de um voluntário para me ajudar.
Treba mi dobrovoljac koji æe mi pomoæi.
Vou precisar de alguém do seu esquadrão como voluntário para carregar macas.
Burgie, trebaæe mi tvoje minobacaèko odeljenje da budu dobrovoljci za nošenje nosila.
Estudando, andando no caminho certo, fazendo trabalho voluntário para a comunidade.
Uèila, klonila se nevolje, radila dobrovoljni rad za zajednicu.
De onde veio aquilo, voluntário para me defender?
Odakle ti je ono sinulo, da me dobrovoljno braniš?
Não sei se você sabia disso, mas sou voluntário para os idosos.
Ne znam jesi li znala, ali i ja radim sa starima.
Já fui voluntário para chegar aqui.
Veæ jesam dragovoljac! Kako bih inaèe bio tu?
Agora, preciso de um voluntário para cronometrar meu tempo na câmara.
A sada mi je potreban sposoban dobrovoljac da mi meri vreme u ovoj komori.
Ele é até voluntário para entregar flores no cemitério Westport.
Volontira pri isporukama cveæa na groblje "Vestport".
Nunca seja voluntário para uma missão furtiva.
Nikad se ne javljaj dobrovoljno za tajne zadatke.
Joe gage foi voluntário para levar o corpo de Smithers para fora.
Džoi Gejdž se javio dobrovljno da iznese Smitersovo mrtvo telo napolje.
Qual de vocês é voluntário para reparar o encordoamento para quando o Capitão Flint voltar, haver um navio que possa içar as velas sem fatalidades?
Ko se, dakle, javlja da popravi stojnicu na glavnom gornjem krstu tako da se Flint vrati na brod koji može bezbedno da razvije jedra?
A menos que alguém na plateia seja voluntário para parar de comer?
Osim ukoliko ima nekoga u publici ko bi želeo da volontira da prestane da jede?
2.5216119289398s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?